Boulder Strong: How are you? // ¿Cómo se ha estado sintiendo?

For many, 2021 has been a tough year. From the pandemic to the climate crisis to a mass shooting, this year has taken a toll on our community’s mental health. The City of Boulder, Boulder County, Community Foundation Boulder County and other local partners are committed to healing our community. Share your thoughts to help guide mental health services in Boulder.

Para muchas personas este ha sido un año difícil en Boulder. Entre la pandemia, los incendios forestales y el tiroteo en el sur de nuestra ciudad, este año ha afectado la salud mental de nuestra comunidad. Los gobiernos de la ciudad y del condado de Boulder, la Fundación Comunitaria del Condado de Boulder y otras organizaciones locales están comprometidos en ayudar a sanar a nuestra comunidad. Comparta sus opiniones para ayudar a guiar los servicios de salud mental disponibles en Boulder.